Wowza和Uvault合作开发实时视频字幕系统

随着美国联邦通信委员会2013年1月在线字幕的最后期限逼近, 能够方便地为视频添加字幕的系统正变得越来越重要. 媒体服务器软件公司 Wowza 今天宣布与 Uvault 为直播视频创建一个实时字幕系统.

这项技术将由Uvault出售，用于其基于云的内容交付网络, 它是为Wowza软件开发的. 广播公司可以用它来为直播内容实时添加字幕, 然后将视频传输到多个设备.

Uvault的封闭字幕是通过接入现有的实时视频系统来实现的, 取封闭字幕数据, 并提供同步流媒体视频. 该包包括一个用于检索标题的设备, CPC software, 以及Uvault基于云的CDN服务.

本月开始对字幕服务进行测试. Uvault将在5月份为基于flash的玩家提供支持, 苹果6月新品发布, 以及安卓和黑莓设备.

“联邦通信委员会的授权, 再加上越来越多的播放设备, 意味着出版商必须能够提供封闭字幕到多个屏幕,Dave Stubenvoll说, Wowza Media Systems首席执行官兼联合创始人. “Wowza Media Server软件——集成实时自适应比特率(ABR)转码, 以及其他内容随时随地的功能，将使Uvault能够平稳、同步地将这些字幕传送到任何设备."